-
1 natürliche Beleuchtung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > natürliche Beleuchtung
-
2 Tageslichtbeleuchtung
Универсальный немецко-русский словарь > Tageslichtbeleuchtung
-
3 Tagesbeleuchtung
сущ.электр. дневное освещение, естественное освещение -
4 Tagesbelichtung
сущ.стр. дневное освещение, естественное освещение -
5 Tageslichtausleuchtung
сущ.стр. дневное освещение, естественное освещениеУниверсальный немецко-русский словарь > Tageslichtausleuchtung
-
6 natürliche Beleuchtung
Универсальный немецко-русский словарь > natürliche Beleuchtung
-
7 Tagesbeleuchtung
f дневное освещение с.; естественное освещение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Tagesbeleuchtung
-
8 Tageslichtbeleuchtung
fдневное освещение, естественное освещениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Tageslichtbeleuchtung
-
9 Pleinair
фр. n = и -s жив.1) пленэр, работа на открытом воздухе2) пленарная живопись (передающая естественное освещение, воздушную среду) -
10 Pleinair
сущ.франц. пленэрная живопись (передающая естественное освещение, воздушную среду) -
11 Tagesbeleuchtung
fдневное [естественное] освещениеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Tagesbeleuchtung
-
12 Tageslichtbeleuchtung
fдневное [естественное] освещениеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Tageslichtbeleuchtung
-
13 natürliches Licht
прил.1) тех. (weites) естественный свет2) электр. естественный свет3) кинотех. естественное освещение -
14 natürliche Beleuchtung
natürliche Beleuchtung (f), Tageslicht (n)rus естественное освещение (с) -
15 Tageslicht
natürliche Beleuchtung (f), Tageslicht (n)rus естественное освещение (с) -
16 natürliche Beleuchtung
f естественное освещение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > natürliche Beleuchtung
-
17 Tageslichtbeleuchtung
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Tageslichtbeleuchtung
-
18 Firstlaterne
фонарь зенитный
Фонарь в форме выпуклой линзы, небольшого купола, горизонтального светопрозрачного заполнения проёма в покрытии, обеспечивающий естественное освещение помещения вертикальными, реже слегка наклонными лучами света
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Firstlaterne
-
19 Belichtung
сущ.1) общ. освещение (естественное)2) тех. засветка, количество освещения (Lichtenergie je Flächeneinheit), освечивание (Produkt aus Beleuchtungsstärke und Zeit)3) стр. освещение4) артил. освещённость6) электр. (световая) экспозиция, количество освещения7) автом. засвечивание, фотоэкспозиция8) кинотех. выдержка, засветка (напр., в процессе обращения) -
20 Belichtung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Естественное освещение — Естественное освещение освещение земной поверхности за счет излучения солнца. Воздействие солнечного света (излучение) на Землю имеет ключевое значение для процессов фотосинтеза и обеспечения жизни. Термин также широко применяется в… … Википедия
естественное освещение — Освещение помещений светом неба (прямым или отраженным), проникающим через световые проемы в наружных ограждающих конструкциях. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения… … Справочник технического переводчика
Естественное освещение — см. Освещение … Российская энциклопедия по охране труда
ЕСТЕСТВЕННОЕ ОСВЕЩЕНИЕ — освещение пространства и отдельных помещений солнечным светом либо падающим на светопроёмы непосредственно от солнца, либо рассеянным, прошедшим через облачную среду. Е. о. характеризуется коэффициентом естественной освещённости, т. е. отношением … Большая политехническая энциклопедия
Естественное освещение — 8. Естественное освещение освещение помещений светом неба (прямым или отраженным), проникающим через световые проемы в наружных ограждающих конструкциях. Источник: ТСН 23 302 98: Естественное и искусственное освещение. г. Москва Естественное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Естественное освещение. — 2.6.1. Естественное освещение. Учебные помещения должны иметь естественное освещение. Без естественного освещения допускается проектировать: снарядные, умывальные, душевые, уборные при гимнастическом зале; душевые и уборные персонала; кладовые и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
естественное освещение — dieninis apšvietimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. daylight; outdoor lighting vok. natürliche Beleuchtung, f; Tageslichtbeleuchtung, f rus. дневное освещение, n; естественное освещение, n pranc. éclairage diurne, m; éclairage… … Fizikos terminų žodynas
естественное освещение — rus естественное освещение (с) eng natural lighting fra éclairage (m) naturel deu natürliche Beleuchtung (f), Tageslicht (n) spa iluminación (f) natural … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
естественное освещение — natūralus apšvietimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Saulės šviesa ir jos paskirstymas. Gali būti šoninis (pro langus sienose), viršutinis (pro langus stoge ir lubose) ir mišrusis natūralus apšvietimas. atitikmenys: angl.… … Sporto terminų žodynas
естественное освещение — освещение помещений светом неба (прямым или отраженным), проникающим через световые проемы в наружных ограждающих конструкциях. (Смотри: СНиП 23 05 95. Естественное и искусственное освещение) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук… … Строительный словарь
боковое естественное освещение — естественное освещение помещения через световые проемы в наружных стенах. (Смотри: СНиП 23 05 95. Естественное и искусственное освещение) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь